• 山东省吕剧院复排一批经典吕剧剧目

• 作者：江丹 2017-04-09 16:11 字体：[ 大 小 ]

  分享到：QQ空间微信新浪微博腾讯微博QQ好友

《钗头凤》《王定保借当》《蔡文姬》《逼婚记》……说起这些经典的吕剧剧目来，不少吕剧迷如数家珍，兴致来了还能唱上几段。但是随着郎咸芬、李岱江等一代吕剧优秀表演艺术家逐渐告别舞台，一些经典剧目也只能被吕剧迷们在回忆里反复品味。不过，好消息来啦，山东省吕剧院计划复排一批经典吕剧剧目，传承经典不断档，其中新的《王定保借当》已经与观众见面，据说效果还不错。来，跟着记者去山东省吕剧院二楼排练厅看看吧，那里现在正排练的是《钗头凤》。

唱段好听，再现吕剧的老腔老调老韵味

　　“表妹呀，这凤钗光彩夺目色不褪。……为表妹亲手戴上钗头凤。……”“表哥呀，这凤钗齐声和鸣永伴陪。……但愿得从今后人添情爱凤添辉。……”

　　4月7日上午，山东省吕剧院二楼排练厅里不时传出一阵阵熟悉的唱腔，吕剧迷们可能一看唱词就知道，它们出自经典剧目《钗头凤》。时隔二三十年后，这出让吕剧迷们念念不忘的经典剧目即将重返舞台，再与观众见面。

　　《钗头凤》讲述的是宋代著名诗人陆游与其表妹唐婉之间的凄美爱情故事。陆游和唐婉情投意合，并在陆母的张罗下顺利定亲。就在陆游将钗头凤作为聘礼赠予唐婉，期待两人比翼双飞时，陆母却从尼姑那里听到唐婉克夫的说法，并深信不疑，为此，强行将二人分开。实际上，唐婉克夫完全是另一男子罗玉书买通尼姑而捏造的，为的是将唐婉据为己有。多年后，唐婉与陆游重逢，物是人非，唐婉悲情自决。

　　上个世纪八十年代，由山东省吕剧院元老李渔作曲，著名吕剧表演艺术家李岱江、吴萍、林建华主演，陆游和唐婉的这个爱情故事被搬上吕剧舞台。优美的唱腔，细腻的表演，使得该剧在业内和观众中都大获好评，久唱不衰，成为吕剧经典剧目。

　　从《钗头凤》第一次登上吕剧舞台，至今已有三十多年，但无论是后来的演员，还是当年看过此剧的观众，都能哼上那么几段。在排练现场，扮演陆游母亲的优秀演员胡静华正在候场，可当唐婉的唱段音乐一响起的时候，她情不自禁地就跟着低声哼唱起来。胡静华说，不仅是她，不少观众都喜欢唱，《钗头凤》里的唱段好听，吕剧的那种老腔老调老韵味特别浓。

珠玉在前，中生代演员致敬老艺术家

 　　由于当年的条件有限，加之时隔已久，《钗头凤》的留存资料不多。这为参与复排的导演和演员设置了难题。

　　据复排导演张建业介绍，《钗头凤》唯一留存下来的资料是它的电视版影带，而且是由单机位拍摄，只有一个呈现角度，中间转场的镜头几乎全被剪掉了，这意味着每一场如何结束需要重新创作。4月7日上午，记者到达排练现场时，复排导演张建业正在与其他主创人员讨论一场戏收尾的细节，这句词要不要，这个动作怎么做，适合的音乐是什么，每提出一个设想，就要重新排演一遍。山东省吕剧院副院长马常委坐在场边，为这些年轻主创们把控细节。马常委说，比起其他的一些吕剧剧目，《钗头凤》的文学性相对较高，对演员的要求也高，唱腔是否丰满，语言节奏是否合适，前后如何衔接，都需要仔细研究，而之前的老艺术家们是扎扎实实地下了功夫。

　　老艺术家的优秀表演让这些后来的中生代演员倍感压力。国家一级演员、第二十六届中国戏剧梅花奖得主、山东省吕剧院中生代演员吕淑娥在这版新的《钗头凤》中扮演女主角唐婉。吕淑娥说，她今年已经40多岁，但是在当天排演的情节里，唐婉只有18岁。在现场，无论是定亲后被陆母打趣的娇羞，还是与表哥陆游互表心意时的甜美，吕淑娥的声音和形体都表现得清新自然。

　　尽管如此，吕淑娥依然表示，塑造唐婉这个角色有难度，一方面，老艺术家的表演珠玉在前，标准很高，另一方面，唐婉是个琴棋书画样样精通的大家闺秀，距离现代生活有些远。在塑造唐婉时，吕淑娥搜集了大量的资料，尽量往这个古代才女身上靠近一些。

原汁原味继承，经典的东西不能随便改

　　“创新”几乎是当下一些剧目在重新演绎时喜欢自我标榜的一大关键词，但这次对于吕剧经典剧目的复排，比起创新，主创人员更在意的是能否继承经典。

　　马常委说，《钗头凤》是经典剧目，要原汁原味地继承。据现场主创人员介绍，由于原版《钗头凤》的时长达两个小时四十分钟，他们一度想要压缩时间，但是发现操作起来相当难，老艺术家的创作堪称完美，让他们不敢随便删减和改动。《钗头凤》的曲作者是著名的吕剧音乐作曲家李渔，当年的主演是李岱江、林建华等优秀的老艺术家，他们的创作为后来者立下了一个相当高的标杆。

　　山东省吕剧院中生代优秀演员盖勇在这次复排中扮演男主角陆游，正式排戏之前，他认真观看了老版《钗头凤》的影视资料。盖勇说，经典的东西肯定不能动，在继承的基础上再融入自己对角色的理解，毕竟两个版本相隔二三十年，而且今天观众的观赏习惯跟当年的也不一样。

　　复排导演张建业说，首要的工作任务是继承，如何继承则是他在排演新的《钗头凤》时遇到的最大难题。所谓继承也很容易走入模仿照搬的误区，影响后来者的发挥，因此在传承经典精华的同时，导演张建业也在一些细节上有新的表现，比如陆游这个角色，他根据吕剧的风格丰富了人物的儒雅一面，针对陆游的诗人背景，更加关注角色的内心世界和思想状况。张建业常提醒演员，在呈现陆游时，每个动作都不要太有设计的痕迹，尽量由感而发。

　　其实早在《钗头凤》之前，山东省吕剧院的另一出经典剧目《王定保借当》已经复排完毕，并且重返舞台与观众再见面。作为国家非物质文化遗产，山东吕剧不乏经典剧目，如《李二嫂改嫁》《姊妹易嫁》《王定保借当》等，但随着郎咸芬、李岱江等老一辈吕剧表演艺术家的告别舞台，这些经典剧目也一度成为艺术上的传说。山东省吕剧院院长蒋庆鹏介绍，为了丰富演出剧目，传承经典，锻炼青年演员，省吕剧院将相继把一些当年的经典剧目重新搬上舞台。除了《王定保借当》和《钗头凤》，《逼婚记》《蔡文姬》等剧目也将有机会走出传说，重返舞台。（记者江丹）

加微信号：xijucn-com （或扫描二维码）为好友，好礼送不停！免费送戏票，纪念品，戏曲MP3播放器，戏曲动漫卡通玩偶，戏曲T恤，戏曲鼠标垫，手机壳等！准时为您推荐戏剧热点信息。

最新评论：